"акча" meaning in All languages combined

See акча on Wiktionary

Noun [Kyrgyz]

IPA: /ɑqˈtʃɑ/, [ɑχˈt͡ɕʰɑ]
Etymology: From Old Turkic [script needed] (*aqča, “money, coin”). Cognate with Tatar акча (aqça), Bashkir аҡса (aqsa), Kazakh ақша (aqşa), Southern Altai акча (akča), Kumyk акъча (aqça), Karachay-Balkar ахча (axça), Crimean Tatar aqça, Khakas ахча (axça), Shor ақча, Tuvan акша (akşa, “money”), Chuvash укҫа (ukśa, “coin”), etc. Etymology templates: {{der|ky|otk|||money, coin|tr=*aqča}} Old Turkic [script needed] (*aqča, “money, coin”), {{cog|tt|акча}} Tatar акча (aqça), {{cog|ba|аҡса}} Bashkir аҡса (aqsa), {{cog|kk|ақша}} Kazakh ақша (aqşa), {{cog|alt|акча}} Southern Altai акча (akča), {{cog|kum|акъча}} Kumyk акъча (aqça), {{cog|krc|ахча}} Karachay-Balkar ахча (axça), {{cog|crh|aqça}} Crimean Tatar aqça, {{cog|kjh|ахча}} Khakas ахча (axça), {{cog|cjs|ақча}} Shor ақча, {{cog|tyv|акша|t=money}} Tuvan акша (akşa, “money”), {{cog|cv|укҫа|t=coin}} Chuvash укҫа (ukśa, “coin”) Head templates: {{head|ky|noun|Arabic spelling|اقچا|head=|sort=}} акча • (akca) (Arabic spelling اقچا), {{ky-noun}} акча • (akca) (Arabic spelling اقچا) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: akca [romanization], اقچا [Arabic], no-table-tags [table-tags], акча [nominative, singular], акчалар [nominative, plural], акчанын [genitive, singular], акчалардын [genitive, plural], акчага [dative, singular], акчаларга [dative, plural], акчаны [accusative, singular], акчаларды [accusative, plural], акчада [locative, singular], акчаларда [locative, plural], акчадан [ablative, singular], акчалардан [ablative, plural], акчам [first-person, nominative, singular], акчаларым [first-person, nominative, singular], акчамдын [first-person, genitive, singular], акчаларымдын [first-person, genitive, singular], акчама [dative, first-person, singular], акчаларыма [dative, first-person, singular], акчамды [accusative, first-person, singular], акчаларымды [accusative, first-person, singular], акчамда [first-person, locative, singular], акчаларымда [first-person, locative, singular], акчамдан [ablative, first-person, singular], акчаларымдан [ablative, first-person, singular], акчаң [informal, nominative, second-person, singular], акчаларың [informal, nominative, second-person, singular], акчаңдын [genitive, informal, second-person, singular], акчаларыңдын [genitive, informal, second-person, singular], акчаңа [dative, informal, second-person, singular], акчаларыңа [dative, informal, second-person, singular], акчаңды [accusative, informal, second-person, singular], акчаларыңды [accusative, informal, second-person, singular], акчаңда [informal, locative, second-person, singular], акчаларыңда [informal, locative, second-person, singular], акчаңдан [ablative, informal, second-person, singular], акчаларыңдан [ablative, informal, second-person, singular], акчаңыз [formal, nominative, second-person, singular], акчаларыңыз [formal, nominative, second-person, singular], акчаңыздын [formal, genitive, second-person, singular], акчаларыңыздын [formal, genitive, second-person, singular], акчаңызга [dative, formal, second-person, singular], акчаларыңызга [dative, formal, second-person, singular], акчаңызды [accusative, formal, second-person, singular], акчаларыңызды [accusative, formal, second-person, singular], акчаңызда [formal, locative, second-person, singular], акчаларыңызда [formal, locative, second-person, singular], акчаңыздан [ablative, formal, second-person, singular], акчаларыңыздан [ablative, formal, second-person, singular]
  1. money, cash
    Sense id: en-акча-ky-noun-R6UWTbwf
  2. coin
    Sense id: en-акча-ky-noun-s6GYS6Cx Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header Disambiguation of Kyrgyz entries with incorrect language header: 9 61 30
  3. currency
    Sense id: en-акча-ky-noun-Rm5bnNV~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пул (pul)

Noun [Southern Altai]

Forms: akča [romanization]
Etymology: From *aqča, Cognate with Kazakh ақша (aqşa), Kyrgyz акча (akca), Crimean Tatar aqça, Kumyk акъча (aqça), Turkish akçe, Shor ақча, etc. Etymology templates: {{cog|kk|ақша}} Kazakh ақша (aqşa), {{cog|ky|акча}} Kyrgyz акча (akca), {{cog|crh|aqça}} Crimean Tatar aqça, {{cog|kum|акъча}} Kumyk акъча (aqça), {{cog|tr|akçe}} Turkish akçe, {{cog|cjs|ақча}} Shor ақча Head templates: {{head|alt|noun|head=|tr=}} акча • (akča), {{alt-noun}} акча • (akča)
  1. money
    Sense id: en-акча-alt-noun-jSrItY6t Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Southern Altai entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 11 2 82 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 1 10 2 85 1 1

Noun [Tatar]

Forms: aqça [romanization]
Head templates: {{head|tt|noun}} акча • (aqça)
  1. money
    Sense id: en-акча-tt-noun-jSrItY6t Categories (other): Tatar entries with incorrect language header Disambiguation of Tatar entries with incorrect language header: 50 50
  2. cash
    Sense id: en-акча-tt-noun-qw~OwI4Y Categories (other): Tatar entries with incorrect language header Disambiguation of Tatar entries with incorrect language header: 50 50
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "otk",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "money, coin",
        "tr": "*aqča"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (*aqča, “money, coin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "акча"
      },
      "expansion": "Tatar акча (aqça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "аҡса"
      },
      "expansion": "Bashkir аҡса (aqsa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ақша"
      },
      "expansion": "Kazakh ақша (aqşa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "акча"
      },
      "expansion": "Southern Altai акча (akča)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "акъча"
      },
      "expansion": "Kumyk акъча (aqça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "ахча"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar ахча (axça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "aqça"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar aqça",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "ахча"
      },
      "expansion": "Khakas ахча (axça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "ақча"
      },
      "expansion": "Shor ақча",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "акша",
        "t": "money"
      },
      "expansion": "Tuvan акша (akşa, “money”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "укҫа",
        "t": "coin"
      },
      "expansion": "Chuvash укҫа (ukśa, “coin”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Turkic [script needed] (*aqča, “money, coin”). Cognate with\nTatar акча (aqça),\nBashkir аҡса (aqsa),\nKazakh ақша (aqşa),\nSouthern Altai акча (akča),\nKumyk акъча (aqça),\nKarachay-Balkar ахча (axça),\nCrimean Tatar aqça,\nKhakas ахча (axça),\nShor ақча,\nTuvan акша (akşa, “money”),\nChuvash укҫа (ukśa, “coin”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "akca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اقچا",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "акча",
      "roman": "akca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчалар",
      "roman": "akcalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчанын",
      "roman": "akcanın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчалардын",
      "roman": "akcalardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчага",
      "roman": "akcaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларга",
      "roman": "akcalarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаны",
      "roman": "akcanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларды",
      "roman": "akcalardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчада",
      "roman": "akcada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларда",
      "roman": "akcalarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчадан",
      "roman": "akcadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчалардан",
      "roman": "akcalardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчам",
      "roman": "akcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларым",
      "roman": "akcalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамдын",
      "roman": "akcamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымдын",
      "roman": "akcalarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчама",
      "roman": "akcama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыма",
      "roman": "akcalarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамды",
      "roman": "akcamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымды",
      "roman": "akcalarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамда",
      "roman": "akcamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымда",
      "roman": "akcalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамдан",
      "roman": "akcamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымдан",
      "roman": "akcalarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаң",
      "roman": "akcaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларың",
      "roman": "akcalarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңдын",
      "roman": "akcaŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңдын",
      "roman": "akcalarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңа",
      "roman": "akcaŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңа",
      "roman": "akcalarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңды",
      "roman": "akcaŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңды",
      "roman": "akcalarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңда",
      "roman": "akcaŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңда",
      "roman": "akcalarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңдан",
      "roman": "akcaŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңдан",
      "roman": "akcalarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңыз",
      "roman": "akcaŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңыз",
      "roman": "akcalarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңыздын",
      "roman": "akcaŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңыздын",
      "roman": "akcalarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңызга",
      "roman": "akcaŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңызга",
      "roman": "akcalarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңызды",
      "roman": "akcaŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңызды",
      "roman": "akcalarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңызда",
      "roman": "akcaŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңызда",
      "roman": "akcalarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңыздан",
      "roman": "akcaŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңыздан",
      "roman": "akcalarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "اقچا",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "акча • (akca) (Arabic spelling اقچا)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "акча • (akca) (Arabic spelling اقچا)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "money, cash"
      ],
      "id": "en-акча-ky-noun-R6UWTbwf",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 61 30",
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coin"
      ],
      "id": "en-акча-ky-noun-s6GYS6Cx",
      "links": [
        [
          "coin",
          "coin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "currency"
      ],
      "id": "en-акча-ky-noun-Rm5bnNV~",
      "links": [
        [
          "currency",
          "currency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑqˈtʃɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑχˈt͡ɕʰɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pul",
      "word": "пул"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ky:акча"
  ],
  "word": "акча"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ақша"
      },
      "expansion": "Kazakh ақша (aqşa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "акча"
      },
      "expansion": "Kyrgyz акча (akca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "aqça"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar aqça",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "акъча"
      },
      "expansion": "Kumyk акъча (aqça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "akçe"
      },
      "expansion": "Turkish akçe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "ақча"
      },
      "expansion": "Shor ақча",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *aqča, Cognate with Kazakh ақша (aqşa), Kyrgyz акча (akca), Crimean Tatar aqça, Kumyk акъча (aqça), Turkish akçe, Shor ақча, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "akča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "акча • (akča)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "акча • (akča)",
      "name": "alt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Southern Altai",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 11 2 82 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 10 2 85 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "money"
      ],
      "id": "en-акча-alt-noun-jSrItY6t",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "акча"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "aqça",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "акча • (aqça)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "money"
      ],
      "id": "en-акча-tt-noun-jSrItY6t",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cash"
      ],
      "id": "en-акча-tt-noun-qw~OwI4Y",
      "links": [
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "акча"
}
{
  "categories": [
    "Kyrgyz entries with incorrect language header",
    "Kyrgyz lemmas",
    "Kyrgyz nouns",
    "Kyrgyz terms derived from Old Turkic",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Turkic terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "otk",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "money, coin",
        "tr": "*aqča"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (*aqča, “money, coin”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "акча"
      },
      "expansion": "Tatar акча (aqça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "аҡса"
      },
      "expansion": "Bashkir аҡса (aqsa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ақша"
      },
      "expansion": "Kazakh ақша (aqşa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "акча"
      },
      "expansion": "Southern Altai акча (akča)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "акъча"
      },
      "expansion": "Kumyk акъча (aqça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "ахча"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar ахча (axça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "aqça"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar aqça",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "ахча"
      },
      "expansion": "Khakas ахча (axça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "ақча"
      },
      "expansion": "Shor ақча",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "акша",
        "t": "money"
      },
      "expansion": "Tuvan акша (akşa, “money”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "укҫа",
        "t": "coin"
      },
      "expansion": "Chuvash укҫа (ukśa, “coin”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Turkic [script needed] (*aqča, “money, coin”). Cognate with\nTatar акча (aqça),\nBashkir аҡса (aqsa),\nKazakh ақша (aqşa),\nSouthern Altai акча (akča),\nKumyk акъча (aqça),\nKarachay-Balkar ахча (axça),\nCrimean Tatar aqça,\nKhakas ахча (axça),\nShor ақча,\nTuvan акша (akşa, “money”),\nChuvash укҫа (ukśa, “coin”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "akca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اقچا",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "акча",
      "roman": "akca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчалар",
      "roman": "akcalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчанын",
      "roman": "akcanın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчалардын",
      "roman": "akcalardın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчага",
      "roman": "akcaga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларга",
      "roman": "akcalarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаны",
      "roman": "akcanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларды",
      "roman": "akcalardı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчада",
      "roman": "akcada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларда",
      "roman": "akcalarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчадан",
      "roman": "akcadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчалардан",
      "roman": "akcalardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акчам",
      "roman": "akcam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларым",
      "roman": "akcalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамдын",
      "roman": "akcamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымдын",
      "roman": "akcalarımdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчама",
      "roman": "akcama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыма",
      "roman": "akcalarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамды",
      "roman": "akcamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымды",
      "roman": "akcalarımdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамда",
      "roman": "akcamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымда",
      "roman": "akcalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчамдан",
      "roman": "akcamdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларымдан",
      "roman": "akcalarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаң",
      "roman": "akcaŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларың",
      "roman": "akcalarıŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңдын",
      "roman": "akcaŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңдын",
      "roman": "akcalarıŋdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңа",
      "roman": "akcaŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңа",
      "roman": "akcalarıŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңды",
      "roman": "akcaŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңды",
      "roman": "akcalarıŋdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңда",
      "roman": "akcaŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңда",
      "roman": "akcalarıŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңдан",
      "roman": "akcaŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңдан",
      "roman": "akcalarıŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңыз",
      "roman": "akcaŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңыз",
      "roman": "akcalarıŋız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңыздын",
      "roman": "akcaŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңыздын",
      "roman": "akcalarıŋızdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңызга",
      "roman": "akcaŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңызга",
      "roman": "akcalarıŋızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңызды",
      "roman": "akcaŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңызды",
      "roman": "akcalarıŋızdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңызда",
      "roman": "akcaŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңызда",
      "roman": "akcalarıŋızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаңыздан",
      "roman": "akcaŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акчаларыңыздан",
      "roman": "akcalarıŋızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "اقچا",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "акча • (akca) (Arabic spelling اقچا)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "акча • (akca) (Arabic spelling اقچا)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "money, cash"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coin"
      ],
      "links": [
        [
          "coin",
          "coin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "currency"
      ],
      "links": [
        [
          "currency",
          "currency"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑqˈtʃɑ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑχˈt͡ɕʰɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pul",
      "word": "пул"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ky:акча"
  ],
  "word": "акча"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ақша"
      },
      "expansion": "Kazakh ақша (aqşa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "акча"
      },
      "expansion": "Kyrgyz акча (akca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "aqça"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar aqça",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "акъча"
      },
      "expansion": "Kumyk акъча (aqça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "akçe"
      },
      "expansion": "Turkish akçe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "ақча"
      },
      "expansion": "Shor ақча",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *aqča, Cognate with Kazakh ақша (aqşa), Kyrgyz акча (akca), Crimean Tatar aqça, Kumyk акъча (aqça), Turkish akçe, Shor ақча, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "akča",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "акча • (akča)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "акча • (akča)",
      "name": "alt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Southern Altai",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Southern Altai entries with incorrect language header",
        "Southern Altai lemmas",
        "Southern Altai nouns"
      ],
      "glosses": [
        "money"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "акча"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Tatar entries with incorrect language header",
    "Tatar lemmas",
    "Tatar nouns"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aqça",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "акча • (aqça)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "money"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cash"
      ],
      "links": [
        [
          "cash",
          "cash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "акча"
}

Download raw JSONL data for акча meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.